Tom Fahim je predložio da pustimo zmaja sa porukom pored njihove kuæe ali je tu došlo do problema logistièke prirode.
Tom Fahey suggerì di far volare un aquilone con un messaggio sopra la casa... ma comportava problemi logistici.
Odvedite klijenta odavde pre nego što doðe do problema.
Porti il suo cliente fuori di qui prima che si ficchi in altri guai.
Uspeli smo da zaustavimo krvarenje i stabilizujemo pritisak... ali došlo je do problema sa srèanim ritmom i javio se problem sa disanjem.
Siamo riusciti a fermare l'emorragia e ad alleviare la pressione intra-cranica... Ma ci sono stati alcuni problemi... con il battito cardiaco e la respirazione.
Znaš to nikada ne uspe, èuvanje tajni uvek dovede do problema.
Sai che non manca mai.. tenere segreti porta sempre a dei problemi.
Došlo je do problema koji bi mogao podeliti našu administraciju.
Un inconveniente è emerso. E' nato un problema che può portare ad una spaccatura nella nostra amministrazione.
Ako doðe do problema, može nam reci šta oseca.
Se ci sono problemi, puo' dirci quello che sente.
Tata je trazio da te povezemo, doslo je do problema u vodovodu.
Cosa? Il tuo papa' ci ha chiesto di venirti a prendere. Ha avuto un problema in azienda.
Došlo je do problema s primateljem.
C'e' un problema con il ricevente.
Možda sam lud, ali kad doðemo do problema, Lili i ja to rešimo razgovorom.
Pazzo! Ma quando viene fuori un problema, io e Lily ne parliamo.
Tužitelj ga je mogao srediti, ali došlo je do problema sa porotnicima.
L'accusa aveva in mano il punto finale, ma c'e' stata cattiva condotta dei giurati.
Došlo je do problema u Atlanti.
C'e' stato un... un problema, ad Atlanta.
Izgleda da je došlo do problema, veoma velikog problema, a oni stoje vani i nemaju gdje otiæi, a ja kasnim na veoma važan sastanak.
Sembra sia successo un casino, un gran... casino, e stanno li' fuori... senza un posto dove andare, e io sono in ritardo per un incontro molto importante.
Kada pritisak postane previsok stvarno dolazi do problema.
Ma e' quando la pressione e' troppo alta che compaiono davvero i problemi.
Došlo je do problema s vodom za kupanje.
No. C'era un problema con l'acqua per il bagno.
Da, upravo to, zato riješimo ovu stvar prije nego doðe do problema.
Si', esatto. Finiamo in fretta prima che diventi un problema.
Izmeðu nas, mislim da je došlo do problema u raju.
Detto fra noi, credo che ci siano un po' di acque agitate.
Planirano je bilo da æe biti puštene u optjecaj u veljaèi 2011. godine, ali došlo je do problema u proizvodnji i distribuciji i zato je odgoðena.
Inizialmente, le banconote dovevano essere distribuite a febbraio 2011, ma ci furono problemi di produzione e la distribuzione fu rimandata.
Eve, ostani usredotoèena, èak i kad doðe do problema.
Eve, devi restare concentrata, anche quando siamo nella merda.
Vidite, došlo je do problema s kamerom... i stanje gðe.
Ma, vede, c'e' stato un guasto della videocamera,
Znaš, stvari koje dovode do problema i kraja braka.
Sai, le cose di tutti i giorni che causano problemi. E fanno finire i matrimoni.
Zovem vas jer je sinoæ došlo do problema u vašoj kuæi.
AGENTE: La chiamo perché c'è stato un problema a casa sua ieri notte.
Došlo je do problema u klinici.
C'e' stato un problema alla clinica.
Pilèer je sve isplanirao ako doðe do problema.
Pilcher aveva pensato ad un diluvio del genere.
Ali mislim da bi to moglo da dovede do problema.
Temo però vi sia qualche insidia... in tutto questo rimetterci in riga.
Kod Nike, devojke na kojoj smo radili dr Edvards i ja, došlo je do problema u trbušnoj maramici koji je trebalo rešiti.
Qui, Nika... La ragazza su cui abbiamo lavorato io e il dottor Edwards, ha sviluppato un problema nel peritoneo, di cui ci siamo dovuti occupare.
Imamo dosta benzina, došlo je do problema sa strujom.
Il serbatoio e' pieno, e' solo un problema elettrico.
Da, debeo i na putu do problema.
Si', in sovrappeso ed in cerca di guai.
Takođe vidimo kako tehnologija može da dovede do problema.
E sappiamo anche come la tecnologia possa portare problemi.
Bez njih, došlo bi do problema.
Senza di essi, sarà un problema.
Ali ponekad ne ispadne sve baš kako treba i dolazi do problema u ovim kolima i neki buntovni neuroni ne rade kako treba i stvaraju se problemi, ili ponekad nisu dovoljno aktivni i ne rade baš onako kako bi trebalo.
Ma a volte, non va tutto bene, s'inceppa qualcosa in questi circuiti e alcuni neuroni ribelli non si attivano correttamente e danno problemi, o a volte non sono abbastanza attivi e quindi non tutto funziona come dovrebbe.
1.4812169075012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'aereo di suo marito ha avuto un problema. 